Seat Alhambra 2011 Manual do proprietário (in Portuguese) 

Dados técnicos369
Segurança como prioridadeInstruções de UtilizaçãoConselhos práticosDados Técnicos Desempenhos
Consumos (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Pesos
Cargas de reboque
Capacidade de enchimento do óleo do motorVelocidade máxima em km/h 192
Aceleração 0-80 km/h em seg 7,8
Aceleração 0-100 km/h em seg 11,1
5 lugares 7 lugares
Urbano6,8/179 6,9/182
Estrada4,8/127 4,9/130
Total5,5/143 5,6/146
5 lugares 7 lugares
Peso máximo permitido em kg 2340 2510
Peso em ordem de marcha (com condutor) em kg 1174 1822
Carga autorizada sobre o eixo dianteiro em kg 1190/1240 1200/1250
Carga autorizada sobre o eixo traseiro em kg 1100/1150 1260/1310
Carga autorizada sobre o tejadilho em kg 100 100
Reboque sem travão 750
Reboque com travão em inclinações até 8% 2200
Reboque com travão em inclinações até 12% 2200
Capacidade aprox. do óleo do motor com substituição do filtro 4,0

Dados técnicos 370
Motor Diesel 2.0 TDI CR 100 kW (136 CV). Automático
Dados do motor
Desempenhos
Consumos (l/100 km)/ CO
2 (g/km) Potência kW (CV) a 1/min 100 (136)/ 4200
Binário máximo do motor em Nm a 1/min 320/1750-2500
Nº de cilindros / cilindrada
em cm
34/1968
Combustível
Min. 51 CZ
a)
a)Cetan-Zahl (índice de cetano) = Medida do poder de combustão do gasóleo
Velocidade máxima em km/h 189
Aceleração 0-80 km/h em seg 7,8
Aceleração 0-100 km/h em seg 11,1
Urbano6,9/182
Estrada5/132
To ta l5,7/149

Dados técnicos371
Segurança como prioridadeInstruções de UtilizaçãoConselhos práticosDados Técnicos Pesos
Cargas de reboque
Capacidade de enchimento do óleo do motor
Motor Diesel 2.0 TDI CR 103 kW (140 CV)
Dados do motor5 lugares 7 lugares
Peso máximo permitido em kg 2370 2540
Peso em ordem de marcha (com condutor) em kg 1803 1851
Carga autorizada sobre o eixo dianteiro em kg 1220/1270 1230/1280
Carga autorizada sobre o eixo traseiro em kg 1100/1150 1260/1310
Carga autorizada sobre o tejadilho em kg 100 100
Reboque sem travão 750
Reboque com travão em inclinações até 8% 2200
Reboque com travão em inclinações até 12% 2200
Capacidade aprox. do óleo do motor com substituição do filtro 4,0
Potência kW (CV) a 1/min 103 (140)/ 4200
Binário máximo do motor em Nm a 1/min 320/1750-2500
Nº de cilindros / cilindrada
em cm
34/1968
Combustível
Min. 51 CZ
a)
a)Cetan-Zahl (índice de cetano) = Medida do poder de combustão do gasóleo

Dados técnicos 372
Desempenhos
Consumos (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Pesos
Cargas de reboque
Capacidade de enchimento do óleo do motorVelocidade máxima em km/h 194
Aceleração 0-80 km/h em seg 7,7
Aceleração 0-100 km/h em seg 10,9
5 lugares 7 lugares
Urbano6,8/179 6,9/182
Estrada4,8/127 4,9/130
To ta l5,5/143 5,6/146
5 lugares 7 lugares
Peso máximo permitido em kg 2340 2510
Peso em ordem de marcha (com condutor) em kg 1174 1822
Carga autorizada sobre o eixo dianteiro em kg 1190/1240 1200/1250
Carga autorizada sobre o eixo traseiro em kg 1100/1150 1260/1310
Carga autorizada sobre o tejadilho em kg 100 100
Reboque sem travão 750
Reboque com travão em inclinações até 8% 2200
Reboque com travão em inclinações até 12% 2200
Capacidade aprox. do óleo do motor com substituição do filtro 4,0

Dados técnicos373
Segurança como prioridadeInstruções de UtilizaçãoConselhos práticosDados Técnicos
Motor Diesel 2.0 TDI CR 103 kW (140 CV). Automático
Dados do motor
Desempenhos
Consumos (l/100 km)/ CO
2 (g/km) Potência kW (CV) a 1/min 103 (140)/ 4200
Binário máximo do motor em Nm a 1/min 320/1750-2500
Nº de cilindros / cilindrada
em cm
34/1968
Combustível
Min. 51 CZ
a)
a)Cetan-Zahl (índice de cetano) = Medida do poder de combustão do gasóleo
Velocidade máxima em km/h 191
Aceleração 0-80 km/h em seg 7,7
Aceleração 0-100 km/h em seg 10,9
Urbano6,9/182
Estrada5/132
Total5,7/149

Dados técnicos 374
Pesos
Cargas de reboque
Capacidade de enchimento do óleo do motor
Motor Diesel 2.0 TDI CR 125 kW (170 CV). Automático
Dados do motor5 lugares 7 lugares
Peso máximo permitido em kg 2370 2540
Peso em ordem de marcha (com condutor) em kg 1803 1851
Carga autorizada sobre o eixo dianteiro em kg 1220/1270 1230/1280
Carga autorizada sobre o eixo traseiro em kg 1100/1150 1260/1310
Carga autorizada sobre o tejadilho em kg 100 100
Reboque sem travão 750
Reboque com travão em inclinações até 8% 2200
Reboque com travão em inclinações até 12% 2200
Capacidade aprox. do óleo do motor com substituição do filtro 4,0
Potência kW (CV) a 1/min 125 (170)/ 4200
Binário máximo do motor em Nm a 1/min 350/1750-2500
Nº de cilindros / cilindrada
em cm
34/1968
Combustível
Min. 51 CZ
a)
a)Cetan-Zahl (índice de cetano) = Medida do poder de combustão do gasóleo

Dados técnicos375
Segurança como prioridadeInstruções de UtilizaçãoConselhos práticosDados Técnicos Desempenhos
Consumos (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Pesos
Cargas de reboque
Capacidade de enchimento do óleo do motorVelocidade máxima em km/h 204
Aceleração 0-80 km/h em seg 6,6
Aceleração 0-100 km/h em seg 9,8
Urbano6,7/177
Estrada5,4/143
Total5,9/154
5 lugares 7 lugares
Peso máximo permitido em kg 2370 2540
Peso em ordem de marcha (com condutor) em kg 1803 1851
Carga autorizada sobre o eixo dianteiro em kg 1220/1270 1230/1280
Carga autorizada sobre o eixo traseiro em kg 1100/1150 1260/1310
Carga autorizada sobre o tejadilho em kg 100 100
Reboque sem travão 750
Reboque com travão em inclinações até 8% 2200
Reboque com travão em inclinações até 12% 2200
Capacidade aprox. do óleo do motor com substituição do filtro 4,0

Dados técnicos 376
Dimensões e capacidades
Cuidado!
xEstacionar com especial cuidado em lugares com passeio elevado ou com
barreiras fixas. Estes objectos que sobressaem do solo podem danificar o
pára-choques e outras peças do veículo durante a manobra.
xPrestar especial atenção na abordagem a terrenos, rampas, passeios e
outros objectos. As partes baixas do veículo como pára-choques, spoilers e elementos do trem de rodagem, bem como o motor ou o sistema de escape,
podem ficar danificadas ao passar por cima dos obstáculos.
Dimensões
Comprimento, Largura4 854 mm1904 mm
Altura em vazio1.720 mm
Vãos frontal e traseiro
Distância entre eixos2.920 mm
Diâmetro de viragem
Largura entre eixosa)
a)Este dado varia em função do tipo de jante.
AnteriorPosterior
1557 – 1569 mm1605 – 1617 mm
Capacidades
Depósito de combustível70 l. Reserva 8 l.
Reservatório do lava-vidros/ com lava-faróis3,5 l./ 6 l.
Pressão dos pneus
Pneus de Verão:
A pressão correcta dos pneus está indicada num autocolante, na face interior da tampa do depósito.
Pneus de Inverno:
A pressão destes pneus é igual à dos pneus de Verão, com mais 0,2 bar.

Índice remissivo377
Índice remissivo
A
Abastecer
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Cuidados ao abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Indicador do nível de combustível . . . . . . . 275
Abastecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Erros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Abertura
A partir do interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Cortina para o sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Porta corrediça eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . 92
Portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Portas corrediças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Ver "Destrancar" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Abertura de conforto
Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . 101
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Abertura individual de portas . . . . . . . . . . . . . . . 80
Abrir
Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . . 99
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
ABS
Ver "Sistemas de assistência à travagem" 200
Acender as luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Ácido da bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
AdBlue
Abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Aviso de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Capacidade de enchimento do depósito . . 283
Especificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Informação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Quantidade mínima a abastecer . . . . . . . . 283
AFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Água do lava-vidros
Repor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Verificar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Água salgada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Airbag de joelhos
Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 41
Airbag frontal do passageiro
Desactivação com o interruptor de chave . . 36
Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 33
Airbags da cabeça
Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 39
Airbags frontais
Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 34
Airbags laterais
Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 38
Ajuda no acesso à terceira fila de bancos . . . . 128Ajuda no arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Cabo auxiliar de arranque . . . . . . . . . . . . . . 353
Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Pólo positivo nos pontos de ajuda no arranque
353
Ajuste
Alcance das luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Banco com memória de posições . . . . . . . 126
Banco dianteiro eléctrico . . . . . . . . . . . . . . 123
Banco dianteiro mecânico . . . . . . . . . . . . . 122
Bancos traseiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Posição correcta no banco . . . . . . . . . . . . . . 12
Volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Ajuste da altura do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ajuste dos bancos
bancos dianteiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Ajustes
Rebater o encosto do banco do passageiro . . .
129
Alarma anti-roubo
Vigilância do habitáculo . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Alarme anti-roubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Falsos alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Sistema anti-reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Alcântara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Índice remissivo 378
Alteração de mudança
Destrancagem de emergência da alavanca
selectora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Alterações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264, 267
Anomalia no funcionamento
Catalisador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Filtro de partículas diesel . . . . . . . . . . . . . . 237
Anomalias
Climatizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Anomalias no funcionamento
Recepção de rádio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Antena exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Antena incorporada no vidro . . . . . . . . . . . . . . 264
Antes de iniciar a viagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Anticongelante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Apagar as luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Aparelhos de limpeza de alta pressão . . . . . . 252
Apoio de braços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Apoio de braços central . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Aquecimento adicional
Ver "Aquecimento independente " . . . . . . 172
Aquecimento auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Desactivação automática . . . . . . . . . . . . . . 276
Aquecimento do banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Aquecimento do pára-brisas . . . . . . . . . . . . . . 167
Aquecimento estacionário
Desactivação automática . . . . . . . . . . . . . . 276Aquecimento independente . . . . . . . . . . . . . . . 172
Alcance do comando à distância . . . . . . . . 174
Comando à distância . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Comando à distância: substituir a pilha . . 174
Desligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . 176
Ligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . 173, 176
Programar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Ar condicionado
ver "Climatizador" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Argolas de fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Armazenamento de dados durante a viagem . 270
Arranque com bateria externa
Ver "Ajuda no arranque" . . . . . . . . . . . . . . . 352
Arranque por rebocagem . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
Assistência ao volante para estacionar
Interrupção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Assistente da marcha-atrás
Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . 220
Visor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Assistente de arranque
Ver "Sistemas de assistência no arranque" . . .
205
Assistente de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Assistente de travagem (BAS) . . . . . . . . . . . . . 201
Assistente para marcha-atrás . . . . . . . . . . . . . 219
Avaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Modo 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Modo 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Autocolantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Auxílio de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Auxílio para estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Avaria
Assistente para marcha-atrás . . . . . . . . . . 221
Controlo da distância de estacionamento 211
Imobilizar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Sistema de assistência ao volante para
estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Avaria do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Avaria numa lâmpada
Ver "Substituição de lâmpadas" . . . . . . . . 341
Avarias
Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . . 99
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Aviso de advert??ncia do cinto . . . . . . . . . . . . . 18
Aviso de advertência
AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Bateria do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Bloqueio da coluna de direcção . . . . . . . . 177
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gerador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Líquido de refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . 295
Passagem de mudança . . . . . . . . . . . . . . . 185
Pisar o travão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . 91
Portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Pressão do óleo do motor . . . . . . . . . . . . . 290
Regulador de velocidade . . . . . . . . . . . . . . 224
Sistema de travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194